Living texts
A site that improves with you
More than 3,800 interpretation pages, and every one of them can be corrected by the people who read them. Here is how the texts are written, and how you can contribute.
How the texts are written
Every page of the site (a planet in a sign, an aspect, a house, a compatibility) starts from classical astrological knowledge and from six years of practice reading charts. To cover the thousands of possible combinations with the same care, the texts are composed with the best artificial-intelligence models available, guided by precise instructions: structure, vocabulary, a demand for the concrete, no vague formulas. Every text is then reread and checked before publication. So it is neither an old manual copied out nor text thrown out by a machine: it is assisted writing, framed and validated by an astrologer.
Why your corrections matter
A text about “Moon in Scorpio” is read by thousands of people who actually have the Moon in Scorpio. Nobody knows that placement better than they do. A sentence that rings false, an inaccurate detail, a missing nuance: you see it before we do. That is why every page, and even your own chart, can be annotated.
How to suggest a correction
- Highlight the passage with your finger or your mouse: a paragraph, a sentence, a title, on any page of the site or in your own chart.
- Tap “Suggest a correction”: with a mouse, the button appears above the selection; on mobile, a bar shows at the bottom of the screen, without getting in the way of the Copy / Look Up menu.
- Write what it should say instead, or simply what seems inaccurate. The e-mail is optional.
- Send. That’s it.
What happens next
Every suggestion is read by an astrologer, in the light of the placement concerned. We check, and if it improves the text, we integrate it: the page is updated for everyone, in French and in English. Suggestions are never published as they are nor publicly attributed.
What doesn’t change
The astronomical calculations (positions, houses, aspects) are not a matter of opinion: they are checked against reference ephemerides. A suggestion asking to change a calculation is examined, but the result follows astronomy. And the texts stay written in the spirit of the site: concrete, kind, with no prediction and no medical jargon.
A participatory astrology site
Astrology sites are almost all frozen: one text per sign, written once, never reread. Here, every interpretation (planet in sign, planet in house, aspect, Ascendant, compatibility) is a living text that its readers can correct and that an astrologer validates. It is the same idea as a collaborative encyclopedia, applied to astrology, with one difference: the final validation is human and signed. If you were looking for an astrology site where you can suggest a correction, report an error in an interpretation or improve a text, you are in the right place.
Frequently asked questions
What is a participatory astrology site?
A site whose interpretations can be corrected by the people who read them, like a collaborative encyclopedia, but with validation by an astrologer before anything goes live. On Mon Thème Astral, every text page and every calculated chart can be annotated: you highlight, you suggest, we read and update.
Who validates the corrections?
An astrologer, by hand, before anything goes live. No correction is published automatically: every suggestion is read, checked in the light of the placement concerned, then integrated, reworded or set aside.
Can I correct a title, or a page in English?
Yes. Everything written on a page can be selected: titles, subtitles, paragraphs, captions, in French as in English. A correction that is kept is carried over to both languages.
Can I suggest a correction on my own chart?
Yes, and it is even precious: your express reading is composed from your placements, and you are the best-placed person to say whether a sentence rings true or false. Highlight the passage in your result, as on any page.
Are the texts written by artificial intelligence?
They are composed with the best models available, from classical astrological knowledge and precise instructions, then reread and checked by an astrologer before publication. This page explains the process in detail. Readers’ corrections are the third filter.
Will I be credited or rewarded?
No, deliberately: no public attribution, no ranking, no points. A correction is an act of trust, not a contest. The text improves for everyone, and that is the reward.
How long before my correction appears?
Usually a few days. Suggestions are handled in batches, by hand. A factual error (a planet, a sign, a house) is corrected first.